Q2
Ronda Narcis Monturiol, 17
Paterna
Valencia 46980
Phone: +34961153275
Pepa, fundadora da Q2

Valência, Espanha · 1964

Uma menina de 12 anos
entrou numa fábrica
de roupa de bebé.

Hoje, essa menina veste mulheres em todo o mundo.
Chama-se Pepa. E esta é a sua história.

1964

Entrei sem saber nada.
Sem esperar nada.

Aos doze anos, depois da escola, ia para uma fábrica da minha aldeia, em Valência. Cosiam roupa e berços para bebés. Não foi uma vocação romântica nem uma decisão corajosa. Era 1964, uma Espanha onde as meninas de doze anos, simplesmente, ajudavam as suas famílias economicamente.

E ali dentro, em dois anos, fiquei completamente apaixonada.

Apaixonada pelos tecidos. Pelo estalar do algodão novo quando o desdobravas sobre a mesa. Apaixonada pelas costuras, pela geometria impossível de um molde, por aquele momento exacto em que duas peças planas se transformavam numa manga, num colarinho, em algo que ia vestir um recém-nascido.

As outras raparigas contavam as horas para ir para casa. Eu ficava. A observar. A perguntar. A absorver tudo — roubando com os olhos cada gesto das costureiras mais velhas.

Pepa jovem, fundadora da Q2
Pepa com um grupo de mulheres
1966

Eu decidi.
E nunca mais parei.

Quando fiz catorze anos, já não era a mesma menina que tinha entrado naquela fábrica. Tinha encontrado — sem procurar — a única coisa que ia fazer durante os sessenta anos seguintes da minha vida.

Comecei a desenhar os meus próprios modelos. À noite, cosia a minha própria roupa em casa. Tudo o que eu vestia, era eu que fazia.

Porque nos anos sessenta, na minha aldeia, uma menina não decidia nada. As raparigas preparavam-se para casar. As raparigas não se dedicavam à moda, nem opinavam sobre tecidos ou cortes.

Demorei vinte e sete anos
para ter a coragem de abrir
a minha própria loja.

1993

O dia em que a aldeia inteira
parou para olhar.

Uma mulher, dona do seu próprio negócio, numa aldeia de Valência, em 1993. Também isso não era normal. Mas no dia da inauguração, a aldeia inteira parou. Foi uma festa. As minhas clientes, algumas conheciam-me desde criança, entraram como se estivessem em casa.

Desde o primeiro dia, decidi que aquilo não ia ser mais uma loja — ia ser um sítio onde cada mulher se sentisse livre para escolher o que lhe apetecesse.

Dia da inauguração da primeira loja

A loja não parava de crescer.
E um dia percebi que aquilo já não era apenas uma loja.

Nasceu a

Antes de existirem lojas online

Publicávamos fotos.
As clientes ligavam.
Vendíamos por telefone.

Quando chegaram os computadores, fomos das primeiras. Ninguém tinha website — as lojas online simplesmente não existiam. Publicávamos fotos da nossa coleção numa página web, as clientes ligavam-nos, e era assim que vendíamos.

Sem manuais. Sem mapa. Sem ninguém para copiar.

Diziam que eu era maluca. Como sempre.

Q2 hoje
Hoje

Aquela menina
nunca desistiu.

Vestimos mulheres em Espanha, em toda a Europa, nos Estados Unidos. Mulheres jovens, livres, frescas, cheias de vida. Mulheres que, como aquela menina de doze anos numa fábrica de Valência, não aceitam que ninguém lhes diga até onde podem ir.

Cada peça Q2 carrega sessenta anos de rebeldia. A rebeldia de uma mulher que escolheu o seu próprio caminho quando ninguém o permitia. A mesma rebeldia que tu vestes cada vez que decides ser tu mesma.

nasceu de uma mulher
que disse eu consigo.

E todos os dias, cada peça que criamos
carrega exactamente essas mesmas palavras.

Pepa


Serviço ao Cliente

Entre em contato conosco:

[email protected]

Fone: +351 707 506 739

WhatsApp: +34 601 740 781

Escolha o seu País

pt Portugal (EUR)

Europa
KAPAX GLOBAL TRADE SL en el marco del Programa ICEX Next, ha contado con el apoyo de ICEX y con la cofinanciación del fondo europeo FEDER. La finalidad de este apoyo es contribuir al desarrollo internacional de la empresa y de su entorno.

UNA MANERA DE HACER EUROPA
© 2017 Q2 | ALL RIGHTS RESERVED (Sitemap)

Q2 Wholesale menu

Seu Pedido

Nenhum produto

Envio: 0,00€
Total: 0,00€

Confirmar